Legales

Condiciones Generales de Uso

El acceso y el uso de este sitio web se encuentran sujetos a las condiciones que se detallan a continuación. De no estar de acuerdo con estas condiciones, por favor no continúe con su visita.

Las empresas del Grupo BAYER REGIÓN CONO SUR (en adelante “BAYER”) han desarrollado este sitio web y se ocupa de administrarlo. Nos reservamos el derecho de discontinuar este sitio web o de hacerle modificaciones parciales o totales al mismo y a las Condiciones Generales de Uso, a la Política de Privacidad y a las Condiciones Generales de Venta y Entrega. Rogamos tome nota de que podemos efectuar estos cambios a nuestra entera discreción y sin previo aviso.

Por lo tanto, le pedimos que lea nuevamente las Condiciones Generales de Uso cada vez que visite nuestro sitio web, para enterarse de las modificaciones que pudieran haberse efectuado.

 

Renuncia de uso y goce

Toda la información, documentos e ilustraciones publicados en este sitio web son propiedad exclusiva de BAYER. Todas las autorizaciones de uso se conceden con la condición de que todas las copias incluyan el aviso de copyright correspondiente, que los datos sólo se utilicen con fines personales, que no se utilicen con fines comerciales, que la información no se modifique en modo alguno y que todas las ilustraciones obtenidas del sitio web sólo se utilicen junto con el texto que las acompaña.

 

Marcas registradas y copyright

Todas las marcas registradas de este sitio web son propiedad de las empresas que conforman Grupo BAYER, a menos que se indique lo contrario o que surja de algún modo que se trata de derechos de terceros. Se prohíben expresamente todos los usos no autorizados de estas marcas registradas u otros materiales y su uso no autorizado constituirá una violación del copyright, de la legislación de marcas registradas o de otros derechos de propiedad industrial.

 

Responsabilidad limitada

BAYER ha recopilado la información de este sitio web de fuentes tanto internas como externas, según su mejor saber y entender, utilizando la debida diligencia profesional. Nos esforzamos por ampliar y actualizar esta variada información continuamente. El objeto de  este sitio web es pura y simplemente el de brindar cierta información de BAYER y sus productos y servicios. No obstante, no se efectúa declaración ni se otorga garantía alguna, ni expresa ni implícita, acerca de la integridad o corrección de la información incluida en este sitio web. Le rogamos que tenga en cuenta que aunque esta información es correcta en la fecha de la última actualización de este sitio, podría quedar desactualizada. Por lo tanto, le recomendamos que verifique la información que obtenga de este sitio web antes de utilizarla de cualquier modo. Las recomendaciones generales que se hagan en este sitio web no lo eximen de realizar su propia verificación sobre nuestras últimas recomendaciones para su caso particular, en particular sobre nuestra información de seguridad y especificaciones técnicas, y sobre nuestros productos, con vistas a comprobar su idoneidad para los procesos y fines para los que se destinan. Si necesita consejo o instrucciones relativos a nuestros productos o servicios, deberá ponerse en contacto con nosotros directamente. Los usuarios de este sitio web declaran aceptan acceder a este sitio web y a su contenido por su cuenta y riesgo. Ni BAYER ni los terceros que participen en la redacción, producción o transmisión de este sitio web serán responsables por los daños o lesiones derivados del acceso o la imposibilidad de acceso o del uso o imposibilidad de uso este sitio web o por el hecho de haber confiado en información brindada en éste.

 

Enlaces con sitios web de terceros

Este sitio web contiene enlaces y referencias a sitios web de terceros. Al proporcionar estos enlaces, BAYER no da su aprobación a sus contenidos. BAYER tampoco asume responsabilidad alguna por la disponibilidad o por el contenido de estos sitios web ni por los daños o lesiones derivados del uso de tales contenidos, cualquiera que sea su forma. BAYER no garantiza la calidad de la información de las páginas con las que enlaza. Los enlaces a otros sitios web se proporcionan a los usuarios de este sitio web únicamente a efectos prácticos y para facilitar la búsqueda de ciertos contenidos a los usuarios,; por lo que el acceso de los usuarios a estos sitios web son por su propia cuenta y riesgo. Los usuarios no tienen por qué restringirse en modo alguno a los enlaces facilitados.

 

Datos brindados por el usuario

El usuario de este sitio web es plenamente responsable del contenido y corrección de los datos que envíe a BAYER, así como de garantizar la no violación de los derechos de terceros que puedan derivarse de esos datos. El usuario autoriza a BAYER a almacenar esos datos y a utilizarlos para análisis estadísticos o para cualquier otro fin comercial especificado, a menos que la información incluya datos personales que no se limiten a datos maestros (master data) o datos de uso (usage data). En particular, BAYER tiene derecho a utilizar el contenido de tales mensajes, incluidos las ideas, las invenciones, los planos, las técnicas y los conocimientos especializados allí contenidos, para cualquier finalidad, tales como el desarrollo, la producción y la comercialización de productos o servicios y para reproducir dicha información y ponerla a disposición de terceros sin limitaciones.

 

Usuarios internacionales

Este sitio web es controlado, explotado y actualizado por BAYER y está dirigido a ser utilizado exclusivamente en la Región Cono Sur (Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay) o en el país de la Región Cono Sur que se indica en cada caso. BAYER no garantiza que la información de este sitio web sea también correcta en otros territorios fuera de la Región Cono Sur, ni tampoco que los productos y servicios estén disponibles con la misma presentación, en los mismos tamaños ni en las mismas condiciones. Si usted accede a este sitio web o descarga su contenido fuera de la Región Cono Sur, será responsabilidad exclusiva del usuario asegurarse de que actúa con arreglo a la legislación local de aplicación en ese territorio.

Los productos mencionados en este sitio web pueden presentarse en envases diferentes, en envases de diferente tamaño o con rotulación o marcas diferentes, dependiendo del país.

 

Venta de Productos BAYER

Nuestros productos se venden de conformidad con la versión vigente de nuestras Condiciones Generales de Venta y Entrega.

Políticas de Privacidad

BAYER conoce su importante preocupación por la seguridad de su información privada derivada del uso de este sitio web. Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Por ello, BAYER quiere que sepa cuáles son los datos que conserva y cuáles los que elimina. Mediante la presente política de privacidad, BAYER quiere informarle de nuestras medidas de seguridad.

 

Recolección de datos

Usted puede utilizar nuestro sitio web sin revelar sus datos personales. La utilización de nuestro sitio web no requiere que brinde información personal, salvo que ésta sea necesaria para suministrarle un producto o prestarle un servicio que nos solicite. Cuando usted utiliza nuestro sitio web, ciertos datos pueden ser almacenados para distintos fines relacionados con la seguridad. Estos datos podrán incluir el nombre de su proveedor de servicios de Internet, el sitio web a través del cual se ha conectado a nuestro sitio web, los sitios web que visita desde nuestro sitio web y su dirección IP. Estos datos podrían permitir su identificación, pero no los utilizamos para ello. Utilizamos los datos regularmente a efectos estadísticos, pero mantenemos el anonimato de cada usuario individual para que no se pueda identificar a la persona. En los casos en que sus datos personales sean brindados a terceros para suministrarle productos o prestarle servicios que nos haya solicitado, o para otros fines para los que nos haya dado su consentimiento, utilizamos medios técnicos y organizativos para garantizar el cumplimiento de la normativa aplicable relativa a la seguridad de los datos.

 

Recolección y tratamiento de datos personales

Los datos personales se recolectan únicamente cuando usted los brinda, al registrarse, al completar formularios, correos electrónicos, como parte de un pedido de productos o servicios, al formular una consulta o al solicitar información sobre los productos requeridos o en situaciones similares en las que usted haya elegido darnos esta información.

La conservación y debida guarda de la base de datos y su contenido se conserva bajo la exclusiva responsabilidad de BAYER en alguna de las empresas del Grupo o en ocasiones almacenarse en procesadores de datos o servidores de terceros que actúan en nuestro nombre y que son responsables ante nosotros, esto último en jurisdicciones con alto grado de normativa que tutela debidamente la privacidad y seguridad de los datos. Sus datos personales no serán transferidos por nosotros o por nuestros agentes para que su uso por terceros en forma alguna, salvo que hayamos obtenido su consentimiento o cuando así lo exija la ley.

Mantendremos control y la responsabilidad por el uso de todos los datos personales que nos revele. Algunos de estos datos podrán almacenarse o tratarse en ordenadores o servidores situados en otras jurisdicciones, como pueden ser los Estados Unidos de América o Alemania, cuyas legislaciones en materia de protección de datos podrá diferir de la jurisdicción en la que usted vive. En este caso, nos aseguraremos que se establezcan las debidas protecciones para exigir que el procesador de datos de ese país aplique medidas de protección de los datos que sean equivalentes a las que son de aplicación en el país en el que usted vive.

 

 

Finalidades de uso

Los datos que recopilemos sólo se utilizarán para suministrarle los productos o prestarle los servicios solicitados o para otras finalidades para las que nos haya dado su autorización, salvo que se disponga lo contrario por ley.

 

Derecho de acceso, rectificación y supresión

Usted tiene derecho a revisar y corregir los datos personales almacenados en nuestras bases de datos en caso de que crea que éstos están desactualizados o son incorrectos. A tal efecto Ud. podrá dirigir un correo electrónico a thomas.henshaw@bayer.com o al Oficial de Seguridad de Información en la dirección que se muestra más abajo y requerir la actualización, modificación o eliminación de los datos que considere erróneamente registrados.

En Argentina, el titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326. La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, órgano de control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

En Uruguay, todo titular de datos personales que previamente acredite su identificación con el documento de identidad o poder respectivo, tendrá derecho a obtener toda la información que sobre sí mismo se halle en bases de datos públicas o privadas. Este derecho de acceso sólo podrá ser ejercido en forma gratuita a intervalos de seis meses, salvo que se hubiere suscitado nuevamente un interés legítimo de acuerdo con el ordenamiento jurídico (conf. Ley 18.331 y Decreto N° 414/2009.

En Chile, el titular podrá en todo momento ejercer los derechos otorgados por la Ley Nº 19.628 y sus modificaciones posteriores. En particular podrá, sin limitación, solicitar información sobre los datos relativos a su persona, su procedencia y destinatario, el propósito del almacenamiento y la individualización de las personas u organismos a los cuales sus datos son transmitidos regularmente; solicitar que  se modifiquen sus datos personales cuando ellos no sean correctos o no estén actualizados, si fuere procedente; y solicitar la eliminación o cancelación de los datos entregados cuando así lo desee, en tanto fuere procedente.

En Bolivia y Paraguay el derecho de acceso, rectificación y supresión de datos personales se encuentran amparados por la Constitución y el marco legal vinculado con el derecho a la intimidad y derecho de acceso a la información.

 

Derecho de cancelación

Usted tiene derecho a retirar su consentimiento a la utilización de sus datos personales en lo sucesivo, en cualquier momento. A tal fin por favor envíe un correo electrónico al Oficial de Seguridad de Información en la dirección que se muestra más abajo o a thomas.henshaw@bayer.com

 

Retención de datos

Sólo retenemos datos personales durante el tiempo necesario para prestarle un servicio que nos haya solicitado o por el que nos haya dado su autorización o durante el tiempo pertinente para la finalidad para la cual hubieran sido recabados, salvo que se disponga lo contrario por ley (p. ej., en relación con un litigio pendiente).

 

Uso de Cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el navegador del usuario del sitio web (cache). Estas cookies permiten reconocer su navegador con la finalidad de optimizar el sitio web y simplificar su uso. En ningún caso los datos recogidos vía cookies serán utilizados con la finalidad de determinar la identidad del usuario del sitio web.

 

Seguridad

BAYER utiliza precauciones de seguridad, técnicas y organizativas, para proteger sus datos de la manipulación, pérdida, destrucción o el acceso por personas no autorizadas. Todos los datos personales que facilite a BAYER se cifrarán en tránsito para impedir su uso indebido por terceros. Nuestros procedimientos de seguridad se revisan continuamente con nuevos desarrollos tecnológicos.

 

Niños

Dada la importancia que reviste proteger la privacidad de los niños, no recogemos, tratamos ni utilizamos en el sitio web información alguna relativa a personas que sabemos son menores de 13 años, sin la previa autorización verificable de su padre, madre o tutor. Estas personas tienen derecho, a su requerimiento, a visualizar la información que el niño nos haya facilitado y a solicitar que se elimine.

 

Contactos

Si tiene cualquier problema, preguntas o ideas, por favor contacte a los Oficiales de Seguridad Informática que a continuación se indica:

 

Oficial de Seguridad Informática y Privacidad de Datos Bayer Cono Sur:

Thomas Henshaw

Bayer S.A.

Ricardo Gutiérrez 3652

B1605EHD Munro, República Argentina

Tel: +54 11 4762-7936

Fax: +54 11 4762-7915

Email: thomas.henshaw@bayer.com

 

Head of Data Privacy

Eva Gardyan-Eisenlohr

Phone: +49 30 468 16924

Email: data.privacy@bayer.com

Contacto

 

Razón social y domicilio de las empresas del Grupo Bayer Región Cono Sur:

Argentina: Bayer S.A., Ricardo Gutiérrez 3652, Argentina.

Bolivia: Bayer Boliviana Ltda., Edificio Artemis, Calle Campos y Pasaje Villegas, Mesanine Oficina 5, La Paz, Bolivia.

Chile: Bayer S.A., Av. Andrés Bello N° 2457 Piso 21 Of. 2101 Providencia, Santiago, Chile. Nunhems Chile S.A., Avenida Presidente Riesco  No. 5335, oficina 2101, Las Condes, Santiago, Chile.

Paraguay: Bayer S.A., Av. Sta Teresa Nro 2245 c/ Av. Aviadores del Chaco, Asunción Paraguay.

Uruguay: Bayer S.A., Luis A. de Herrera 1248 (WTC – p 20) Montevideo, Uruguay.

 

El constante desarrollo de Internet requiere ajustes ocasionales de nuestra declaración de privacidad. Nos reservamos el derecho de hacer los cambios cuando sean necesarios y sin necesidad de previo aviso.

 

Última actualización: 1 de enero de 2016

Pie de Imprenta

Publicado por:
Bayer Crop Science Chile
Representado por la Directora de Bayer Crop Science Chile:
Sra. María Fernanda Díaz Cuellar

Edificio Costanera Center, Torre 2 Avenida Andrés Bello 2457, piso 21.
Providencia, Santiago de Chile - Chile
Tel: +56 2 2520 8490
Haga click aquí para sus comentarios

Editado por:
Bayer S.A. - Chile
Relaciones Institucionales
Medios Electrónicos
Edificio Costanera Center, Torre 2 Avenida Andrés Bello 2457, piso 21.
Providencia, Santiago de Chile - Chile
Tel: +56 2 2520 8490

© Copyright Bayer S.A.

Ultima actualización: 17 de marzo de 2010

  • Bayer Links